Por si la música no celebra el pensamiento, dejo
este vídeo editado con iconografía que ambienta una atmósfera filosófica y fantástica.
Desde el antiguo Zoroastro creador del mazdeísmo a la brillante emulación que de
éste haría el gran Nietzsche con su Zaratustra. Desde Hermes Trismegistos y su
sincretismo hasta algunos de los más brillantes pensadores de nuestra época que
siguen recreando aquél conocimiento que jamás pertenecerá al vulgo. ¡La runa
vive, no ha muerto, Sofía, Lilit viven! Y aunque las palabras de las sibilas
naufraguen en este mar de sordos, el mensaje vivirá junto al terrible cataclismo
de la tierra. Cuando ésta se estremezca para limpiarse; el mensaje inmortal
habrá redimido a los valientes. ¡Gracias filósofos eternos! ¡Gracias educadores
de la humanidad!
Adulruna Rediviva
Shine on me Runa
Rune rediviva, you're reborn at last, from the past
GÆGHN MIS
Adulruna Rediviva Adulruna
Hear the calling: "Walk to meet me! Run to meet me!"
GÆGHN MIS
Adulruna Rediviva Adulruna
Hear the calling: "Walk to meet me! Run to meet me!"
In ancient days, in an ancient
world, the Sibyls sung their melodies
But the song is lost, and no one hear when Sibyls speak the words of gods the world is deaf
But the song is lost, and no one hear when Sibyls speak the words of gods the world is deaf
Ancient Sibylla we will follow
you...
Adulruna, old Sibylla
Hear our calling, speak to Mankind!
Hear our calling, speak to Mankind!
O' Hermes Trismegistos, Orpheus,
Zarathustra, Pythagoras and Plato
Mediate the wisdom!
Philosophers eternal, make the spirit flying, rising to spheres harmonic where Sibyls are still singing
Mediate the wisdom!
Philosophers eternal, make the spirit flying, rising to spheres harmonic where Sibyls are still singing
Leo, are you roaring to make the
world awake again?
See Sophia descending from the sky
Drink the sacred nectar from the rose
The maiden has returned!
See Sophia descending from the sky
Drink the sacred nectar from the rose
The maiden has returned!
The root of mandragora (is the)
foetus of Sibylla
The pages of the Runa, mediate her message
The pages of the Runa, mediate her message
Sibylla, Sophia, she is born (the)
female Christ
Aphrodite from the sea, (O) sacred rose come to me
Come, come
Rise, Rise
Venus Venus
Aphrodite from the sea, (O) sacred rose come to me
Come, come
Rise, Rise
Venus Venus
The nectar and the bloodred wine, intoxicatate, expel the time
O' Hermes Trismegistos, Orpheus,
Zarathustra, Pythagoras and Plato
Mediate her message!
Mediate her message!
Rise O' wise Venus, Rune Rediviva!
Buen trabajo me gusta, me parece que la edición del video es acorde (selección pinturas y administración de tiempos) con la letra de la canción, felicidades. Las imágenes ambientan fielmente lo que propone el tema y es interesante ver como coincide cada una con la letra.
ResponderEliminaraah se repite una imagen (lo vi 4 veces)
mi humilde sugerencia: poner la traducción en edición o en texto anexo.
saludos
Jair Alexander
Hola muchas gracias por el comentario. Me alegra que lo hayas visto 4 veces y sí, se repite una imágen (es importante). Es una Runa medieval; una hoja del llamado Codex Runicus escrito alrederdor del año 1300.
ResponderEliminarTrataré de poner la traducción en la edición del clic o en texto... gracias por la sugerencia y me alegra que le haya gustado.
Saludos cordiales
Edaniel H.